“الزوجة الثانية”.. مسلسل تركي يغير قواعد العرض بنجاحه الساحق رغم الحظر في الشرق الأوسط
"الزوجة الثانية".. مسلسل تركي يغير قواعد العرض بنجاحه الساحق رغم الحظر في الشرق الأوسط
كتبت د/امل عبد العزيز
صاحبه القلم السعيد
يعد مسلسل “الزوجة الثانية” أحد الأعمال الدرامية التركية الجديدة التي أثارت اهتمام الجمهور بفضل أسلوب عرضه غير التقليدي واعتماده الكامل على منصة يوتيوب بعيدًا عن الشاشات التلفزيونية. ومع ازدياد التساؤلات حول مواعيد العرض، أسباب غياب الحلقات في بعض الدول، وطبيعة الإنتاج، تواصل موقع بالعربي تركي بشكل مباشر مع الصفحة الرسمية للمسلسل للحصول على المعلومات الدقيقة والموثوقة.
في هذا التقرير، نستعرض كافة التفاصيل الرسمية حول المسلسل، من عدد الحلقات إلى طبيعة البث الحصرية والتحديات التي يواجهها في منطقة الشرق الأوسط.
♦️المسلسل التركي “الزوجة الثانية”: توضيحات رسمية حول مواعيد العرض والتفاصيل التقنية
استجابةً لطلبات المتابعين، تواصل موقع بالعربي تركي مع الصفحة الرسمية لمسلسل “الزوجة الثانية” عبر منصة إنستغرام للحصول على المعلومات الدقيقة والموثوقة حول هذا العمل الدرامي الذي أثار اهتمام جمهور واسع في الفترة الأخيرة.
♦️وبحسب ما تم توضيحه رسميًا من قبل القائمين على المسلسل، فإن “الزوجة الثانية” ليس من فئة المسلسلات اليومية، بل يُعرض حلقتين أسبوعيًا، كل يوم ثلاثاء وجمعة، في تمام الساعة السابعة مساءً بتوقيت تركيا.
♦️العرض يتم حصريًا عبر منصة يوتيوب، حيث تُبث الحلقة مباشرة (لايف)، ثم تُتاح للمشاهدة بعد ذلك، دون عرض تلفزيوني على أي قناة فضائية.
♦️ومن الجدير بالذكر أن المسلسل قد تم حظره في بلدان الشرق الأوسط، الأمر الذي تسبب بعدم ظهور الحلقات على يوتيوب في بعض الدول. ولذلك، يعمل فريق المسلسل على نشر مقاطع مختارة لتعويض المتابعين عن هذا الخلل الفني.
♦️حتى الآن، بلغ عدد حلقات المسلسل 15 حلقة أصلية، حيث تبلغ مدة الحلقة الواحدة حوالي 50 دقيقة أو أكثر. إلا أن المنصة الرسمية تعتمد نظام النسخة المطولة، حيث يتم تجميع كل ثلاث حلقات في حلقة واحدة، وهو ما جعل النسخة المطوّلة تصل حتى الآن إلى الحلقة الخامسة فقط.
♦️وعلى صعيد الترجمة، أشار فريق العمل إلى أن عملية الترجمة ورفع الحلقات تأخذ وقتًا طويلاً، وذلك لأن المسلسل ليس إنتاجًا تركيًا بالكامل، بل تشارك فيه منتجة تركية واحدة فقط، في حين أن باقي الطاقم من جنسيات أجنبية، مما يزيد من تعقيد عمليات التوزيع والترجمة.
♦️ وعلى منصات مثل Simo Drama، لا تزال بعض الحلقات مترجمة متأخرة بما يقارب 4 حلقات.
♦️في ختام التوضيح، أكد فريق العمل أن المسلسل مكوّن من 100 حلقة، مما يشير إلى استمرار طويل ومتابعة درامية مكثفة خلال الفترة المقبلة.
وبذلك تكون كافة التفاصيل حول مسلسل “الزوجة الثانية” قد أصبحت واضحة أمام الجمهور، مع تمنياتنا لكم بمشاهدة ممتعة
